Print This Post

Des scientifiques australiens mettent à jour l’origine humaine du virus H1N1 (Bloomberg)

Article placé le 25 nov 2009, par Spencer Delane

Nous faisons très attention, sur Mecanopolis, à ne pas diffuser une information inutilement anxiogène à propos de la pandémie mondiale de grippe A et de ses conséquences. Les articles que nous traduisons proviennent de sources sérieuses et ont fait l’objet de plusieurs recoupements. Raison pour laquelle nous n’hésitons pas, aujourd’hui, à diffuser cette information publiée par la très sérieuse agence de presse Bloomberg.

swineflu
Le virologue Adrian Gibbs, qui avait déclaré au mois de mai dernier que le virus de la « grippe porcine » s’était « Ã©chappé d’un laboratoire », vient de publier ses conclusions aujourd’hui, relançant ainsi le débat autour des origines du virus pandémique.

La nouvelle souche H1N1, qui a été découverte au Mexique et aux États-Unis en avril 2009, est le résultat du regroupement de trois virus provenant de trois continents différents, dont les gènes auraient été recombiné dans un laboratoire ou dans une usine de fabrication de vaccins, indique Adrian Gibbs et ses collègues scientifiques australiens, qui viennent de publier un travail de recherche dans le Virology Journal. Les auteurs de cette étude ont analysé la composition génétique du virus et confirment que son origine s’expliquerait d’avantage par une manipulation humaine que par une coïncidence de la nature.

Leur étude est actuellement discutée par d’autres scientifiques, un débat commencé il y a six mois alors que A. Gibbs avait demandé à l’Organisation mondiale de la santé (OMS) d’examiner ses hypothèses, en vain puisque que l’institution internationale basée à Genève avait refusé d’entrer en matière, se bornant à confirmer la version de « l’origine naturelle » du virus, niant ainsi toute origine humaine de la mutation.

« Il est important que la source de ce nouveau virus soit claire, si l’on veut à l’avenir éviter de future catastrophes, plutôt que de s’entêter à en minimiser les conséquences, comme on le coit aujourd’hui, après qu’il ait émergé » indiquent Adrian Gibbs et ses collègues John Armstrong et Jean Downie dans leur rapport.

Adian Gibbs et John Armstrong sont professeurs titulaires à la faculté émérite de l’Université Nationale Australienne de Canberra et Jean Downie est affiliée au « Centre for Infectious Diseases and Microbiology Laboratory Services » de l’hôpital Westmead, à Sydney.

baster2
« Explication la plus simple »

Bien que les oiseaux migrateurs ont manifestement agi comme un intermédiaire crucial pour la convergence des différents virus, la participation de l’homme dans leur regroupement est « de loin l’explication la plus simple », a déclaré aujourd’hui Adrian Gibbs dans un entretien téléphonique. 

M. Gibbs a été à l’origine de plus de 250 publications scientifiques sur les virus au cours de sa carrière, ces 39 dernières années, pour le compte de l’Université australienne, selon  les renseignement du ministère de l’éducation.

« Connaissant le sérieux d’Adrian Gibbs, je sais qu’il aura étudié toutes les hypothèses possibles avant d’en arriver à cette conclusion », indique le professeur Lance Jennings  virologue clinicien des « Laboratoires Canterbury Santé Christchurch » de Nouvelle-Zélande. « D’autres scientifiques ne tarderont pas à confirmer ou réfuter sa thèse ».

Traduction : Spencer Delane pour Mecanopolis

Information en continu sur le forum Mecanopolis

8 Commentaires

(Requis.)

  • 2009.11.26 15:44, par taguema:

    a lire cela pose de graves questions

    • [...] This post was mentioned on Twitter by nicolas chambaud, Jean-Marc. Jean-Marc said: #Grippe #h1n1 : "la plus simple explication" (de son origine) : Bloomberg http://tinyurl.com/ycztkcw – Trad. FR http://tinyurl.com/yal5ssv [...]

      • 2009.11.26 18:34, par Minga:

        Dans notre livre « Le virus du pouvoir – Enquête sur une campagne de vaccination prise en grippe » (téléchargement gratuit), nous publions une traduction du résumé de l’article scientifique originel :

        http://www.revoltes.net/spip.php?article1700

        Dans votre article, il y a une petite erreur de traduction concernant le rôle des oiseaux migrateurs. Il n’est pas du tout avéré que les migrations aviaires aient joué un rôle, selon Gibbs : « Les trois parents du virus pourraient avoir étés assemblés quelque part par des moyens naturels, tels que les migrations d’oiseaux, pourtant, le lien consistant avec des virus porcins suggèrent qu’une activité humaine est impliquée. »

        Mais qu’il s’agisse de labo(s) qui gèrent la sécurité « comme des porcs » ou de porcs qui se comportent comme des labos : PLUS JAMAIS ÇA !

        • 2009.11.28 01:01, par lloly:

          Salut les boulotteux,

          Vous attendez quoi pour nous parler de la liaison au récepteur d225g ?

          Et du refus de la Pologne à accepter des vaccins immunisés ( c le comble) contre la loi ?

          De l’immunité juridiques des firmes pharmaceutiques, notmamment ds le contrat Baxter que vous trouverez ici :
          http://www.rue89.com/files/2009_11_03_Contrat_Baxter.pdf

          Et Moshe, il est où ce gars ?

          Y a plus d’infos, meme sur le web … Fo des heures pour en dénicher.

          Ca craint. J’ai un sacré vertige.

          Droit devant !

          • 2009.11.30 10:07, par PORCO:

            bien sur que ces virus sont faits par ds laboratoires et ces virus virulent pour faire baissser les demographies du monde et faire des peurs pour les populations pour ne pas les faire agir contre l enfumage de la vie triste economiquement que les gouvernants du monde detiennent comme une dictature et ceci remonte à la 2 eme guerre mondiale car les scientifiques des illuminatis ont toujours dit que le premier fleau de la planete serait la demographie ce qui est faux car la demographie se regule d elle meme !

            • 2009.11.30 10:24, par HATEM Léon-Raoul:

              Je ne suis pas étonné.
              Nous avons 87 et 88 ans, et nous ne nous faisons jamais vacciner depuis près de cinquante années, sans jamais attrapper la grippe, car le vaccin fait autant de victimes qu’il ne sauve de malades.
              On peut dire que le vaccin tue.

              Tout cela est question d’argent, et rien de plus.
              Dommage pour l’Humanité.

              Fraternellement. L.R. HATEM

              • [...] australiens mettent à jour l’origine humaine du virus H1N1 (source: Bloomberg): Aucun voteVoterDes scientifiques australiens mettent à jour l’origine humaine du virus H1N1 (Bloomberg… Article rédigé le 25 nov 2009, par Spencer [...]

                • 2009.12.12 10:45, par Sved:

                  Etrange comme tout coincide avec cette nouvelle usine de production pharmaceutique mexicaine que de nombreux presidents(y compris Sarkozy) avaient visité début 2009(Mars)sans raison apparente…